concorso per idee

**Lonegunman** · 28-03-2010, 13:38

in considerazione del fatto che il neologismo svapare è una orrenda italianizzazione derivata dall'inglese vape, l'accademia della crusca transgenica ha indetto un concorso per trovare un neologismo italiano adeguato a descrivere l'azione del fumare elettronico .

* potranno partecipare tutti gli iscritti di questo forum non bannati
* il concorso avrà termine il 20-12-2012 (fine del mondo)
* non potranno essere utilizzati termini che offendono il comune senso del sudore (tipo metalmeccanico, manovale edile o bracciante agricolo) o che abbiano riferimenti politici (esempio forza sigaretta, vapore democratico o libero vapore in libero stato)

al vincitore saranno deputate gioia e tripudio oltre che l'onore dei poster e 11 punti reputazione donati da me medesimo sottoscritto e sottofirmato in calce

si apra la competizione

Fumetta · 28-03-2010, 13:44

loneeeeeeeeee

io cerco di partecipare...lo sfizio di avere il tripudio, voglio vedere in cosa consiste!!!!

propongo "vaporizzare", esempio:ho vaporizzato

**Lonegunman** · 28-03-2010, 13:50

io propongo svaporare

**Ghergan** · 28-03-2010, 13:59

Beh il verbo svapare potrebbe derivare anche dall'italiano vaporizzare;

Io vaporizzo -> io vapo -> io svapo

da qui il verbo svapare.

Propongo di cambiare radicalmente a questo punto e di passare al termine nebulizzare! Quindi con la aggiunta della caratteristica "S" verrebbe snebulizzare. Quindi:

Io snebulizzo o
Io snebulo!

**IlTorvo** · 28-03-2010, 14:06

Lone: Avevo subodorato che non amavi molti il termine "Svapare", specie negli ultimi messaggi. Io lo detesto, mi sa da tremendamente otaku.
Credo che continuerò il fumare. Fumare elettronico laddove potessero sorgere malintesi.

P.S. La caratteristica "S" deriva da regole grammaticali che ignoro o è gergale?

**Ghergan** · 28-03-2010, 14:07

Originariamente Scritto da IlTorvo

La caratteristica "S" deriva da regole grammaticali che ignoro o è gergale?

Penso sia gergale

**Alevuk** · 28-03-2010, 14:36

Svapare è decisamente brutto...
Svaporare è brutto e lungo...(io svaporo, poi...non se ne parla proprio)
Fumare non lo trovo appropriato e fuorviante...

Alla fin fine il meno peggio è svapare...