Lista Tag Utenti

Pagina 1 di 3 123 UltimaUltima
Risultati da 1 a 10 di 30

Discussione: Poesie d'autore

  1. #1
    Very Old Poster
    ESP User
    Very Old Poster L'avatar di electricaurora
    Data Registrazione
    Jun 2010
    Località
    per ora Trento...
    Messaggi
    2,425
    P.Vaporizer
    Ego
    Inserzioni Blog
    14
    Citato in
    21 Post(s)
    Taggato in
    0 Thread(s)
    Thanks
    1
    Thanks ricevuti: 35 in 27 Posts

    Predefinito Poesie d'autore

    Come da titolo, le poesi che vi piacciono e il relativo autore

    Questa la trovo paticolarmente adatta in questo periodo:


    GENTE CHE MI PIACE (LA GENTE QUE ME GUSTA)

    Mi piace la gente che vibra,
    che non devi continuamente sollecitare
    e alla quale non c’è bisogno di dire cosa fare
    perché sa quello che bisogna fare e lo fa.
    Mi piace la gente che sa misurare
    le conseguenze delle proprie azioni,
    la gente che non lascia le soluzioni al caso.
    Mi piace la gente giusta e rigorosa,
    sia con gli altri che con se stessa,
    purché non perda di vista che siamo umani
    e che possiamo sbagliare.
    Mi piace la gente che pensa
    che il lavoro collettivo, fra amici,
    è più produttivo dei caotici sforzi individuali.
    Mi piace la gente che conosce
    l’importanza dell’allegria.
    Mi piace la gente sincera e franca,
    capace di opporsi con argomenti sereni e ragionevoli.
    Mi piace la gente di buon senso,
    quella che non manda giù tutto,
    quella che non si vergogna di riconoscere
    che non sa qualcosa o si è sbagliata
    Mi piace la gente che, nell’accettare i suoi errori,
    si sforza genuinamente di non ripeterli.
    Mi piace la gente capace di criticarmi
    costruttivamente e a viso aperto:
    questi li chiamo “i miei amici”.
    Mi piace la gente fedele e caparbia,
    che non si scoraggia quando si tratta
    di perseguire traguardi e idee.
    Mi piace la gente che lavora per dei risultati.
    Con gente come questa mi impegno a qualsiasi impresa,
    giacché per il solo fatto di averla al mio fianco
    mi considero ben ricompensato.


    Mario Benedetti (14.9.1920 - 17.5.2009) - scrittore, poeta e saggista uruguaiano
    Vedo cose che voi umani non potete neanche immaginare. Non più.



  2. #2
    Member
    Shop Fisico
    L'avatar di martello
    Data Registrazione
    Dec 2009
    Località
    Ispica (Ragusa)
    Messaggi
    141
    Citato in
    6 Post(s)
    Taggato in
    1 Thread(s)
    Thanks
    0
    Thanks ricevuti: 33 in 6 Posts

    Predefinito

    nessun appunto da fare a Mario Benedetti.
    La poesia è franca leale e comunicativa della fattività come "impegno" e come modus pensandi
    un piacevole intermezzo tra le ecig, lo svapo, ma anche tra le faccende in cui ciascuno è al momento affaccendato.
    un appunto, anzi due, li muovo alla traduzione in italiano a questi versi :
    sia con gli altri che con se stessa che avrei preferito leggere in sia con se stessi che con gli altri anche se la versione originale, in traduzione letterale, è quella che hai riportato tu;
    questi li chiamo “i miei amici” indubbiamente meglio in questi li chiamo "amici miei".
    giusto perché si parla di versi e non di prosa, giusto perché si segue l'onda del dire e del fare sulla cresta dei versi, testé letti. :-)

  3. #3
    Ispiratore di Chrom© ®
    ESP User
    Very Old Poster L'avatar di Sturusu
    Data Registrazione
    Apr 2010
    Località
    roma-palermo
    Messaggi
    6,376
    P.Vaporizer
    tutto ciò che è utile a non dare soldi ai politici e/o anafe
    Citato in
    553 Post(s)
    Taggato in
    5 Thread(s)
    Thanks
    1,007
    Thanks ricevuti: 3,629 in 1,610 Posts

    Predefinito

    teccà fuma







    --------------------------------------------------------------------------------

    Tempo perso (Jacques Prèvert)

    Davanti alla porta dell'officina
    l'operaio s'arresta di scatto
    il bel tempo l'ha tirato per la giacca
    e come egli si volta
    e osserva il sole
    tutto rosso tutto tondo
    sorridente nel suo cielo di piombo e
    strizza l'occhio
    familiarmente
    Su dimmi compagno Sole
    forse non trovi
    che è piuttosto una coglionata
    offrire una simile giornata
    a un padrone?
    Uno stato in cui difendersi costa più della pena da cui ci si vorrebbe difendere non è civile.
    Che palle chi dà il benvenuto a tutti i costi


    Quello che sta nel cuore del sobrio è sulla lingua dell'ubriaco.(Plutarco)
    ci sedemmo dalla parte del torto poichè tutti gli altri posti erano occupati B.Brecht

  4. #4
    Fumetta
    Guest

    Post

    Citazione Originariamente Scritto da electricaurora Visualizza Messaggio
    Mi piace la gente che sa misurare
    le conseguenze delle proprie azioni,
    Mi piace la gente sincera e franca,
    Mi piace la gente che lavora per dei risultati.
    Con gente come questa mi impegno a qualsiasi impresa,
    giacché per il solo fatto di averla al mio fianco
    mi considero ben ricompensato.
    Trovo questo thread molto carino e spero con tutto il cuore che questa bellissima poesia che hai postato, porti a riflettere tutti noi, anche se dubito che le persone alle quali farebbe bene riflettere, siano poi quelle che avrebbero dei cambiamenti in merito...parlo dei comportamenti...

  5. #5
    Member
    Shop Fisico
    L'avatar di martello
    Data Registrazione
    Dec 2009
    Località
    Ispica (Ragusa)
    Messaggi
    141
    Citato in
    6 Post(s)
    Taggato in
    1 Thread(s)
    Thanks
    0
    Thanks ricevuti: 33 in 6 Posts

    Predefinito

    anche in questo caso la traduzione fa la differenza.
    a sinistra quella proposta da Sturusu, io preferisco quella a destra (di poesia parlando)

    Tempo perso (Jacques Prèvert)

    Davanti alla porta dell'officina ---- Sulla porta dell'officina
    l'operaio s'arresta di scatto ---- d'improvviso si ferma l'operaio
    il bel tempo l'ha tirato per la giacca ---- la bella giornata l'ha tirato per la giacca
    e come egli si volta ---- e non appena volta lo sguardo
    e osserva il sole ---- per osservare il sole
    tutto rosso tutto tondo ---- tutto rosso tutto tondo
    sorridente nel suo cielo di piombo e ---- sorridente nel suo cielo di piombo
    strizza l'occhio ---- fa l'occhiolino
    familiarmente ---- familiarmente
    Su dimmi compagno Sole ---- Dimmi dunque compagno Sole
    forse non trovi ---- davvero non ti sembra
    che è piuttosto una coglionata ---- che sia un po' da coglione
    offrire una simile giornata ---- regalare una giornata come questa
    a un padrone? ---- ad un padrone?

  6. #6
    Member
    Shop Fisico
    L'avatar di martello
    Data Registrazione
    Dec 2009
    Località
    Ispica (Ragusa)
    Messaggi
    141
    Citato in
    6 Post(s)
    Taggato in
    1 Thread(s)
    Thanks
    0
    Thanks ricevuti: 33 in 6 Posts

    Predefinito

    prima è recitata in siciliano
    subito dopo in italiano
    la voce è quella di Arnoldo Foà

    "Cumpagni di viaggiu" Poesia di Ignazio Buttitta

    Ultima modifica di Lonegunman; 16-09-2010 alle 20:47

  7. #7
    Very Old Poster
    ESP User
    Very Old Poster L'avatar di Chrom
    Data Registrazione
    Nov 2009
    Messaggi
    4,503
    P.Vaporizer
    510-C ©
    Inserzioni Blog
    106
    Citato in
    393 Post(s)
    Taggato in
    4 Thread(s)
    Thanks
    156
    Thanks ricevuti: 783 in 378 Posts

    Predefinito

    Stamattina ero particolarmente ispirato e cosi è venuta fuori questa:

    Innamoramenti ambigui.

    Pungente, come rovi penetrante,
    graffiante, dalla zampata irriverente;
    mordente dal boccone claudicante.

    Gioiosa, radiante di sperticate risa,
    andante sul filo disegnato da una rosa;
    conturbante come in dolce notte musa.

    Sinistro, il suo insolente fiele
    si espande stirato su lise stele,
    a mostra del suo velenoso miele.

    Chrom.

    Non sò se sia d'autore, ma sono certo che sia stata scritta dall'autore.

    Bene, andrò all’inferno.

  8. Il seguente User ringrazia :


  9. #8
    Member L'avatar di GionLock
    Data Registrazione
    Jul 2010
    Località
    Asse TV/UD
    Messaggi
    100
    Inserzioni Blog
    1
    Citato in
    0 Post(s)
    Taggato in
    0 Thread(s)
    Thanks
    0
    Thanks ricevuti: 0 in 0 Posts

    Predefinito

    NULLA E' IN REGALO (Wislawa Szymborska)

    Nulla e' in regalo, tutto e' in prestito.
    Sono indebitata fino al collo.
    Saro' costretta a pagare per me
    con me stessa,
    a rendere la vita in cambio della vita.

    E' cosi' che e' stabilito,
    il cuore va reso
    e il fegato va reso
    e ogni singolo dito.

    E' troppo tardi per impugnare il contratto.
    Quanto devo
    Mi sara' tolto con la pelle.

    Me ne vado per il mondo
    tra una folla di altri debitori.
    Su alcuni grava l'obbligo
    di pagare le ali.
    Altri dovranno, per amore o per forza,
    rendere conto delle foglie.

    Nella colonna Dare
    ogni tessuto che e' in noi.
    Non un ciglio, non un peduncolo
    da conservare per sempre.

    L'inventario e' preciso,
    e a quanto pare
    ci tocchera' restare con niente.

    Non riesco a ricordare
    dove, quando e perche'
    ho permesso che aprissero
    questo conto a mio nome.

    La protesta contro di esso
    la chiamiamo anima.
    E questa e' l'unica voce
    che manca nell'inventario.


    Ad oggi ho speso 135,14 € tra hw e liquidi

  10. #9
    Esperto cazziere Very Old Poster L'avatar di Matiz58
    Data Registrazione
    Jun 2010
    Località
    Livorno
    Messaggi
    1,718
    Citato in
    0 Post(s)
    Taggato in
    0 Thread(s)
    Thanks
    0
    Thanks ricevuti: 3 in 3 Posts

    Predefinito

    CHI MUORE (ode alla vita)

    Lentamente muore chi diventa schiavo dell'abitudine,
    ripetendo ogni giorno gli stessi percorsi,
    chi non cambia la marca,
    chi non rischia e cambia colore dei vestiti,
    chi non parla a chi non conosce.

    Muore lentamente chi evita una passione,
    chi preferisce il nero su bianco e i puntini sulle i
    piuttosto che un insieme di emozioni,
    proprio quelle che fanno brillare gli occhi,
    quelle che fanno di uno sbadiglio un sorriso,
    quelle che fanno battere il cuore davanti all'errore e ai sentimenti.

    Lentamente muore chi non capovolge
    il tavolo, chi è infelice sul lavoro,
    chi non rischia la certezza per l'incertezza,
    per inseguire un sogno,
    chi non si permette almeno una volta nella vita
    di fuggire ai consigli sensati.

    Lentamente muore chi non viaggia,
    chi non legge, chi non ascolta musica,
    chi non trova grazia in se stesso.

    Muore lentamente chi distrugge l'amor proprio,
    chi non si lascia aiutare;
    chi passa i giorni a lamentarsi della propria sfortuna
    o della pioggia incessante.

    Lentamente muore chi abbandona un progetto prima di iniziarlo,
    chi non fa domande sugli argomenti che non conosce,
    chi non risponde quando gli chiedono qualcosa che conosce.

    Evitiamo la morte a piccole dosi,
    ricordando sempre che essere vivo richiede uno sforzo
    di gran lunga maggiore del semplice fatto di respirare.

    Soltanto l'ardente pazienza porterà al raggiungimento
    di una splendida felicità.

    Pablo Neruda
    "Sarò libero solo quando tutti intorno a me lo saranno. Nessuno sarà libero fino a quando qualcuno guarderà una persona etichettandola come gay, disabile, nero, rom, contadino, povero, ignorante, prima ancora che una persona".
    Collegamenti utili: GUIDA per nuovi utenti - Rivenditori aromi ed e-liquids
    Nuovo o vecchio utente, se non l'hai ancora fatto, registra la tua provenienza su http://www.esigarettaportal.it/forum...svapatori.html

  11. Il seguente User ringrazia :


  12. #10
    Ispiratore di Chrom© ®
    ESP User
    Very Old Poster L'avatar di Sturusu
    Data Registrazione
    Apr 2010
    Località
    roma-palermo
    Messaggi
    6,376
    P.Vaporizer
    tutto ciò che è utile a non dare soldi ai politici e/o anafe
    Citato in
    553 Post(s)
    Taggato in
    5 Thread(s)
    Thanks
    1,007
    Thanks ricevuti: 3,629 in 1,610 Posts

    Predefinito

    errore matiz
    molti la attribuiscono a neruda ma non lo è , l'autrice è Martha Medeiros ;-)
    Uno stato in cui difendersi costa più della pena da cui ci si vorrebbe difendere non è civile.
    Che palle chi dà il benvenuto a tutti i costi


    Quello che sta nel cuore del sobrio è sulla lingua dell'ubriaco.(Plutarco)
    ci sedemmo dalla parte del torto poichè tutti gli altri posti erano occupati B.Brecht

Pagina 1 di 3 123 UltimaUltima

Tag per Questa Discussione

Segnalibri

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •